{"id":5988,"date":"2020-07-17T11:00:01","date_gmt":"2020-07-17T15:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineampm.com\/?p=5988"},"modified":"2022-10-06T15:44:14","modified_gmt":"2022-10-06T19:44:14","slug":"premios-del-concurso-la-mujer-en-la-musica-cubana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/premios-del-concurso-la-mujer-en-la-musica-cubana\/","title":{"rendered":"Prizes of the contest The Woman in Cuban Music"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">On the afternoon of July 9, 2020, the jury of the Cuban Women in Music comic contest - convened by Magazine AM: PM and Vitrina de Vallonia -, made up of Etienne Schr\u00e9der, Belgian cartoonist, met; Alexander Izquierdo, Cuban cartoonist; Lysbeth Daumont, director of Vitrina de Vallonia; Rafa G. Escalona, director of Magazine AM: PM; and Mayo Bous, illustrator of said publication.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">After evaluating the narrative and graphic quality of the works presented, it was decided to award the following prizes:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1st Prize: \u201cRita Montaner\u201d, by Adri\u00e1n del Pino\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2nd Prize: \"I am the Cuban point\", by Jennifer Ancizar<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3rd Prize: \"Tonight\", by Remy Rams\u00e9s Hern\u00e1ndez<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mention: &quot;Lucy Garc\u00eda Montalvo, the great Cuban pianist&quot;, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Amelia Sautie Oquendo (11 years old)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">For future contests, authors are recommended to:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Before starting to experiment with page designs typical of other comic schools (Japanese, North American ...), use the most basic in order to increase fluency in storytelling.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A comic book page can contain between five and 12 bullets.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">When referring to real characters, the details of the drawing must be taken care of, so that the reader can immediately identify the figure represented.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Preferably, make the texts by hand, in block letters, or use a digital font that makes reading easier.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Take into account spelling and writing, as well as consistency in the use of language.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The title should not be part of the page design, as it can be included in the stem or on the presentation page of the comic.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la tarde del 9 de julio de 2020 se reuni\u00f3 el jurado del concurso de historietas La Mujer en la M\u00fasica cubana \u2014convocado por Magazine AM:PM y Vitrina de Valonia\u2014, integrado por Etienne Schr\u00e9der, historietista belga; Alexander Izquierdo, dibujante cubano; Lysbeth Daumont, directora de Vitrina de Valonia; Rafa G. Escalona, director de Magazine AM:PM [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":6010,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5030],"tags":[1733,6941,6942,7457,7458,6944],"coauthors":[110],"class_list":["post-5988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otros","tag-comic","tag-concurso","tag-historietas","tag-la-mujer-en-la-musica-cubana","tag-premios","tag-vitrina-de-valonia"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/PREMIO_WEB_2-baja.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12305,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5988\/revisions\/12305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5988"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}