{"id":4725,"date":"2020-01-10T00:00:30","date_gmt":"2020-01-10T05:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineampm.com\/?p=4725"},"modified":"2022-03-22T19:34:47","modified_gmt":"2022-03-22T23:34:47","slug":"dando-la-nota-espuma-y-arena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dando-la-nota-espuma-y-arena\/","title":{"rendered":"foam and sand"},"content":{"rendered":"<p>Very dear buyer:<\/p>\n<p>Difficult has been the task of making discs to the design of Gory and Rub\u00e9n, but I have always aspired to record designs. <!--more-->I consider that a design earns a lot when, also, it carries a disk. But not because it is a compliment we will stop expressing something of this L.P. The best that is usually found in a <i>longplay<\/i> (I mean the quality of the board) tends to be the worst. From the musicological point of view, it supposes. OKAY? Which amounts to thinking that inevitably something they will say, preferably regular. Either way, I will feel in debt.<\/p>\n<div id=\"attachment_4729\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4729\" data-attachment-id=\"4729\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dando-la-nota-espuma-y-arena\/interior-album-espuma-y-arena\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/interior-%C3%A1lbum-espuma-y-arena.jpg?fit=1024%2C501&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,501\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"interior \u00e1lbum espuma y arena\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Interior del \u00e1lbum Espuma y arena, de Pedro Luis Ferrer. Dise\u00f1o: Gory y Rub\u00e9n Torres.&lt;\/p&gt;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Interior del \u00e1lbum Espuma y arena, de Pedro Luis Ferrer. Dise\u00f1o: Gory y Rub\u00e9n Torres. &lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/interior-%C3%A1lbum-espuma-y-arena.jpg?fit=960%2C470&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-4729\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/interior-%C3%A1lbum-espuma-y-arena.jpg?resize=1024%2C501&#038;ssl=1\" alt=\"Interior del \u00e1lbum Espuma y arena, de Pedro Luis Ferrer. Dise\u00f1o: Gory y Rub\u00e9n Torres\" width=\"1024\" height=\"501\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/interior-%C3%A1lbum-espuma-y-arena.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/interior-%C3%A1lbum-espuma-y-arena.jpg?resize=710%2C347&amp;ssl=1 710w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/interior-%C3%A1lbum-espuma-y-arena.jpg?resize=358%2C175&amp;ssl=1 358w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/interior-%C3%A1lbum-espuma-y-arena.jpg?resize=768%2C376&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/interior-%C3%A1lbum-espuma-y-arena.jpg?resize=16%2C8&amp;ssl=1 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><p id=\"caption-attachment-4729\" class=\"wp-caption-text\">Interior of the album Espuma y arena, by Pedro Luis Ferrer. Design: Gory and Rub\u00e9n Torres<\/p><\/div>\n<p>The fundamental objective that I set when undertaking the parallel disk (I have been working simultaneously on the conception of the next one) was to solve some economic problems and thus be presentable, which will allow me a better projection in the aesthetic field. Some tell me \"I see you more on the line\", but I know that it has rather made your eyes fat or those of thin eyes become.<\/p>\n<p>Anyway, not to sin inattentive, these days I impose a rigorous diet: I make only one meal a day ... a single meal, a single lunch, a single snack, a single breakfast, and a single dinner. And if by dawn any boberi\u00edta. Oh, and concerning the album, nobody can hide the obvious: it is also round ... And it moves.<\/p>\n<div id=\"attachment_4728\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4728\" data-attachment-id=\"4728\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dando-la-nota-espuma-y-arena\/contraportada-espuma-y-arena\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/contraportada-espuma-y-arena.jpg?fit=1024%2C1003&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1024,1003\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"contraportada espuma y arena\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Reverso del \u00e1lbum Espuma y arena, de Pedro Luis Ferrer. Dise\u00f1o: Gory y Rub\u00e9n&lt;\/p&gt;\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Reverso del \u00e1lbum Espuma y arena, de Pedro Luis Ferrer. Dise\u00f1o: Gory y Rub\u00e9n. &lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/contraportada-espuma-y-arena.jpg?fit=960%2C940&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-4728 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/contraportada-espuma-y-arena.jpg?resize=1024%2C1003&#038;ssl=1\" alt=\"Reverso del \u00e1lbum Espuma y arena, de Pedro Luis Ferrer. Dise\u00f1o: Gory y Rub\u00e9n Torres\" width=\"1024\" height=\"1003\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/contraportada-espuma-y-arena.jpg?w=1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/contraportada-espuma-y-arena.jpg?resize=388%2C380&amp;ssl=1 388w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/contraportada-espuma-y-arena.jpg?resize=179%2C175&amp;ssl=1 179w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/contraportada-espuma-y-arena.jpg?resize=768%2C752&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/contraportada-espuma-y-arena.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><p id=\"caption-attachment-4728\" class=\"wp-caption-text\">Reverse of the album Espuma y arena, by Pedro Luis Ferrer. Design: Gory and Rub\u00e9n Torres.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"su-note\"  style=\"border-color:#e5e54c;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\"><div class=\"su-note-inner su-u-clearfix su-u-trim\" style=\"background-color:#FFFF66;border-color:#ffffff;color:#333333;border-radius:3px;-moz-border-radius:3px;-webkit-border-radius:3px;\">CREDITS<\/p>\n<p>SIDE- A<\/p>\n<p><i>In foam and sand \/ Song \u2013 Pedro Luis Ferrer<\/i>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 6&#039;19<br \/>\n<i>Mario Ague<\/i> \/ Guaracha \u2013 Pedro Luis Ferrer 3&#039;45<br \/>\n<i>How I Like &quot;Speak&quot; Spanish<\/i>\u00a0 \/ Song \u2013 Pedro Luis Ferrer 3&#039;16<br \/>\n<i>Mayabe&#039;s donkey<\/i> \/ Guaracha \u2013 Raulito Ferrer 3&#039;12<br \/>\n<i>Titina \/ Guaracha returns \u2013 Francisco Bejerano\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/i><i>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/i>\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 3&#039;58<\/p>\n<p>SIDE- B<\/p>\n<p><i>I can&#039;t love you anymore \/ Guaracha \u2013 Pedro Luis Ferrer<\/i>\u00a0 \u00a04&#039;23<br \/>\n<i>A truck driver in the Plaza de Santiago<\/i> \/ Song \u2013 tenth: Rodolfo Ferrer; music: Pedro Luis Ferrer 4&#039;20<br \/>\n<i>Artificial insemination \/ Guaracha \u2013 tenth: Ra\u00fal Ferrer; music: Pedro Luis Ferrer<\/i>\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 4&#039;51<br \/>\n<i>the gluttonous<\/i> \/ Guaracha \u2013 Pedro Luis Ferrer 4&#039;55<br \/>\n<i>The silence -<\/i> anonymous work of unique musical value. (Note: Not danceable. Specially conceived for minutes of remembrance. We include it in honor of the Great Cuban Soneros).<\/p>\n<p>Silvia Acea Ramos: voice and keyboards<br \/>\nJomani Hechevarr\u00eda: voice and keyboards<br \/>\nJos\u00e9 Gonz\u00e1lez: voice, guitar and three<br \/>\nEnrique Lafuente: bass guitar<br \/>\nPanchito Bejerano: bongo<br \/>\nRuy L\u00f3pez-Nussa: paila<br \/>\nEduardo Rubio: flute<br \/>\nPedro Luis Ferrer: solo voice, guitar<br \/>\nRey Gonz\u00e1lez: head of sound<\/p>\n<p>Direction and orchestration: Pedro Luis Ferrer<br \/>\nProduction: Frank Bejerano, Pedro Luis Ferrer<br \/>\nRecording and mixing: Frank Bejerano<br \/>\nGraphic concept: Pedro Luis Ferrer, Gory and Rub\u00e9n Torres<br \/>\nDesign: Gory and Rub\u00e9n Torres<br \/>\nPhotography: Gory, Pancho and Alfonso<br \/>\nEgrem Recording Studio<\/p>\n<p>Havana City, Cuba<br \/>\nSL 42-39<\/div><\/div>\n<div class=\"video-container\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Some songs from the album Espuma y arena - Pedro Luis Ferrer\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/videoseries?list=PLOggfiFNpvL7GJ3Jx3mi_ACxrhhsu78Wn\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Very dear buyer: Difficult has been the task of recording Gory and Rub\u00e9n&#039;s design, but I have always aspired to record designs.<\/p>","protected":false},"author":1448,"featured_media":4727,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1039,8906],"tags":[5623,5624,5622,305,5625],"coauthors":[5634],"class_list":["post-4725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dando-la-nota","category-variaciones","tag-como-me-gusta-hablal-espanol","tag-el-burro-de-mayabe","tag-espuma-y-arena","tag-pedro-luis-ferrer","tag-raul-ferrer"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/portada-espuma-y-arena.jpg?fit=1241%2C698&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1448"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4725"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10493,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4725\/revisions\/10493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4725"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}