{"id":22655,"date":"2024-07-31T08:39:02","date_gmt":"2024-07-31T12:39:02","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineampm.com\/?p=22655"},"modified":"2024-07-30T23:02:03","modified_gmt":"2024-07-31T03:02:03","slug":"irakere-50-la-selva-conquista-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/irakere-50-la-selva-conquista-madrid\/","title":{"rendered":"Irakere 50: The jungle conquers Madrid"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Under the name of Botanical Nights, the summers in Madrid have become in recent years a sort of musical catwalk, where artists and groups parade, integrating the most valuable and sounding of the world's sound catalog.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This festival, which takes place in the Royal Botanical Garden Alfonso XIII of the Complutense University of Madrid, promotes the enjoyment of music outdoors, in an impeccably welcoming natural environment, where music and vegetation converge for two months. For this eighth edition, it also boasts of having been awarded as the best event of the year by the Academy of Music of Spain.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bob Dylan, Tony Bennett, Joan Manuel Serrat, Robert Plant, Herbie Hancock, Rub\u00e9n Blades, are just some of the names that have given prestige to these nights. Cuba, for its part, has been represented with performances by Pablo Milan\u00e9s, Eliades Ochoa, Orishas, Cimafunk and Alain P\u00e9rez, in different editions.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This year's eclectic lineup announced the presence of Chucho Vald\u00e9s on July 18, along with a luxury lineup that has gathered to pay tribute to <a href=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/chucho-valdes-celebrara-los-50-anos-de-irakere\/\">the 50th birthday of the mythical Irakere<\/a>. The band's name is equivalent to \"jungle\" in the Yoruba language, and was chosen by the members of the group, most of whom had shared music stands in the Orquesta Cubana de M\u00fasica Moderna and for some time had been conceiving a new sound that claimed its own name.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22657\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/irakere-50-la-selva-conquista-madrid\/chucho-1920x944-event-page-copy\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chucho-1920x944-event-page-copy.jpg?fit=1920%2C944&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1920,944\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"chucho-1920&amp;#215;944-event-page-copy\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chucho-1920x944-event-page-copy.jpg?fit=960%2C472&amp;ssl=1\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22657\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chucho-1920x944-event-page-copy.jpg?resize=960%2C472&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"472\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chucho-1920x944-event-page-copy.jpg?resize=960%2C472&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chucho-1920x944-event-page-copy.jpg?resize=710%2C349&amp;ssl=1 710w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chucho-1920x944-event-page-copy.jpg?resize=356%2C175&amp;ssl=1 356w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chucho-1920x944-event-page-copy.jpg?resize=768%2C378&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chucho-1920x944-event-page-copy.jpg?resize=1536%2C755&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chucho-1920x944-event-page-copy.jpg?resize=18%2C9&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/chucho-1920x944-event-page-copy.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The one at the Botanical Garden in Madrid was to be an important stop in the middle of a tour that began in early July in the Canary Islands and has included successful presentations in Barcelona, Rotterdam, Valencia, among other cities. On this trip, Chucho and his piano have been accompanied by Horacio Hernandez. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The black<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">on drums; Jos\u00e9 A. Gola on bass; Roberto Jr. Vizca\u00edno, in charge of percussion along with Juli\u00e1n Vald\u00e9s, the youngest of Chucho's sons; Eddie de Armas Jr. and Osvaldo Fleites on trumpets; Luis Beltr\u00e1n and Carlos Averhoff Jr. on saxophones and, behind the mike, Ram\u00f3n \u00c1lvarez. With this line-up, Chucho offered an explosive mixture of experience, youth and virtuosity in all the lines.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">But before the show, there was the presentation of the Catalan trumpeter, saxophonist and singer, Andrea Motis who, in the company of Camerata Papageno, brought to the Botanico a refined show, marked by numerous musical references that were integrated through Latin American sounds, jazz and chamber music. Andrea's idyll with legends is recurrent, since in 2019 she shared the stage in this same venue with the great Milton Nascimento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Then it was time to bow to none other than Irakere's 50, in the midst of a crowd that sensed a historic presentation. It was then that Roberto Jr. Vizca\u00edno's bat\u00e1 drums announced the thunderous arrival of <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Juana 1600<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">a timeless classic of the band's repertoire with which they have broken the ice and the hides in many of their presentations.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The wizard of the keys began to squander vitality from the beginning and the response was not long in the area of the winds, supported by a fast-paced rhythm section. In the middle of the song, Chucho left his place for the first time (not the last) and crossed the stage throwing his aisle to get closer to the impetuous brass. It was a pleasure to see this 82 year old man dancing with such energy with this group of young but extraordinary musicians.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Then came the calm and also the beauty with the first bars of <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Zanaith<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">a piece that technically is considered an instrumental, although its beautiful melodic line can be sung perfectly well. Anyone who doubts it should ask Carlos Averhoff Jr. and company, who made us vocalize during a good part of the exquisite journey that this work represents, or maybe I'm wrong and it's just an intimate conversation between piano and wind.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The first part of the show was conceived more on the basis of instrumental themes,<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">The improvisations and arrangements of jazz style prevailed, together with elements of classical music, condensed with the Afro-Cuban rhythms of always, unmistakable seal of the house. Thus, Caribbean nods to Mozart appeared, whom the maestro proposed to imagine on a Cuban beach. We already know that this restless creator and arranger has the habit of Cubanizing almost everything and the jazz standard <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Stella by Starlight<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> is another good example, renamed a few years ago as <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Estela is going to explode<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">who received a standing ovation after his masterful performance.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These modifications in the work of Jes\u00fas Vald\u00e9s were again evident in the topic <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Congadanza<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> which featured, among other pearls, a spectacular tumbadora drum solo, courtesy of<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Roberto Jr. Vizca\u00edno and also with vertiginous improvisations by Chucho, who at some intervals included excerpts from <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The cumbanchero<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Later the track was broken with <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Iya<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> and <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">what is going to happen<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Ram\u00f3n \u00c1lvarez joined the party, who, using his voice and explosiveness, warmed up the atmosphere. It was evident with this contagious sound why Irakere has been perhaps the greatest precursor of what we know today as timba, in addition to his extraordinary contribution to the world of Latin jazz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Bot\u00e1nico sang in unison \"you'll see what's going to happen\" and it was not little what was already happening, however, the thermometers would mark a few more degrees with the solo of Horacio Hern\u00e1ndez, an all-rounder in these matters. Ram\u00f3n shouted - \"auxilio\"- and after the closing of the <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">drum<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> The brass was unleashed, accompanied by the final chorus, which stirred even the vegetation of the place.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Then came the main course of the evening, nothing less than a powerful <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bacalao con pan<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">to the delight of everyone's auditory palate. The way this anthem was performed on stage and how it was received from the dance floor and the bleachers, I think it is already part of the history of this festival. I took the liberty of including in my head (if it was my brain processing all that) the guitar of Carlos Emilio Morales, undoubtedly one of the pillars of Irakere's sound.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I understand that this song was initially conceived as a descarga, to be danced to and enjoyed, but it can also generate an emotion as strong as the very body movement it provokes. In the middle of that party, Chucho launched an additional chorus: \"el bacalao s\u00ed lleva papa\", unanimously accepted by the crowd.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">But the rumba did not stop after the prolonged applause at the end of the closing and it was necessary to move the feet even more in the final coda or conga. The Botanico at that point was a carnival and everyone was sweeping, in one way or another, before the irresistible call of the bass drum of Chucho and his comparsa. On behalf of them I can neither speak nor state precisely how long the Cubanizing effect of this jungle spell lasted; I only know that, fortunately for some, that singular condition does not expire in one night. Irakere is there to prove it, 50 years later.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con el nombre de Noches del Bot\u00e1nico, los veranos madrile\u00f1os se han convertido en los \u00faltimos a\u00f1os en una suerte de pasarela musical, por la que desfilan artistas y agrupaciones que integran lo que m\u00e1s vale y suena del cat\u00e1logo sonoro mundial. Este festival, que tiene lugar en el Real Jard\u00edn Bot\u00e1nico Alfonso XIII de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1609,"featured_media":22663,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10415,10106],"tags":[462,11079,11078,1095,11076,11077],"coauthors":[9874],"class_list":["post-22655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronica","category-opinion","tag-chucho-valdes","tag-concierto-chucho-valdes-madrid","tag-concierto-irakere-madrid","tag-irakere","tag-irakere-50","tag-irakere-chucho"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/irakere-50.jpg?fit=1816%2C830&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1609"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22655"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22666,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22655\/revisions\/22666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22655"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=22655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}