{"id":22442,"date":"2024-07-05T08:12:35","date_gmt":"2024-07-05T12:12:35","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineampm.com\/?p=22442"},"modified":"2024-07-05T09:37:35","modified_gmt":"2024-07-05T13:37:35","slug":"porque-estas-en-el-mundo-marta-valdes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/porque-estas-en-el-mundo-marta-valdes\/","title":{"rendered":"Because you are in the world... Marta Vald\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Marta Vald\u00e9s naci\u00f3 para componer canciones. Ha vivido en el momento y lugar exactos para acu\u00f1ar una obra musical original\u00edsima, tanto en su lenguaje l\u00edrico como musical. A despecho de quienes alguna vez no creyeron en su trabajo, de quienes pretendieron ignorarla o ningunearla durante a\u00f1os, pocos compositores cubanos \u2014si alguno\u2014 puede darse el lujo de reunir la pl\u00e9yade de int\u00e9rpretes (en cuanto a su calidad, sobre todo) que han versionado y siguen montando sus canciones. Si sus textos son reconocibles por su rotundidad y poes\u00eda vestida de sencillez, algunas de sus melod\u00edas y armon\u00edas han alcanzado \u2014y apostamos a que lo har\u00e1n m\u00e1s cada vez\u2014 la categor\u00eda de est\u00e1ndares. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Magazine AMPM<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> pidi\u00f3 a varios de sus int\u00e9rpretes que dieran testimonio desde esa peculiar relaci\u00f3n del artista con la persona que cre\u00f3 la obra que ha elegido interpretar. Aun cuando extra\u00f1emos aqu\u00ed a voces tan relevantes y de tan estrecho v\u00ednculo con la obra de Marta como Miriam Ramos, Hayd\u00e9e Milan\u00e9s y S\u00edlvia P\u00e9rez Cruz, el conjunto de testimonios recogidos es de lujo, como lo son las versiones que compartimos con ustedes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Felices 90, Marta Vald\u00e9s! Porque est\u00e1s en el mundo, nos felicitamos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/D-WdwgqyzFg?si=hy8YTf_loAXlxKFz\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Marta Vald\u00e9s es de esas compositoras que llega a tu vida, se adentra, te perfora el alma, el coraz\u00f3n\u2026 y nunca m\u00e1s puedes sacarla de ti. As\u00ed me pas\u00f3 aquella tarde cuando escuch\u00e9 por primera vez <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Llora<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, y desde entonces qued\u00e9 atrapado por ese universo musical infinito que es su obra, de la que no he podido separarme nunca m\u00e1s. Siempre he estado atado a su m\u00fasica, que forma parte de la banda sonora de mi vida. He tenido la suerte de acompa\u00f1ar a muchas de las grandes int\u00e9rpretes de este pa\u00eds, y de trabajar la obra de Marta Vald\u00e9s, y siempre que nos enfrentamos a ella es una clase magistral; siempre hay muchas emociones, muchas cosas que descubrir.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En su m\u00fasica, que es muy completa, hay adem\u00e1s poes\u00eda, y lo que m\u00e1s me impacta es que cuando analizas y te adentras en su universo, ves que todo viene de la sencillez. Es una maestra a la hora de la creaci\u00f3n y a la hora de transmitir esos temas que te van conduciendo y de momento llegan a un cl\u00edmax, y te sueltan\u2026 y caes. Es \u00fanica.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es muy dif\u00edcil hablar de una sola canci\u00f3n, porque creo que su obra es perfecta. Ahora, con el disco que he hecho en homenaje a esta gran compositora, me pas\u00f3 esto con todas sus canciones. En <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Juego a olvidarme de ti<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> me impresionaron los caminos, los cambios, los giros arm\u00f3nicos\u2026 Nunca tienes la claridad absoluta de decir \u201cvamos a estar aqu\u00ed\u201d. Es muy curioso estar en los ensayos con los m\u00fasicos, darnos cuenta de esa maravilla y ver la expresi\u00f3n de los instrumentistas al enfrentarse a su m\u00fasica. En el disco y en el concierto, Emir Santacruz fue el solista invitado para este tema y recuerdo que Emir me dec\u00eda: \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Brother<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, qu\u00e9 dif\u00edcil est\u00e1 esto\u201d. Es que si te dejas llevar, te vuelves loco; al final tienes que estar muy pendiente de hacia d\u00f3nde va todo; es una locura maravillosa. El problema est\u00e1 en que hay que conocer la obra, hay que adentrarse en ella. No es como con otros compositores que uno se puede arriesgar a tocar quiz\u00e1s sin conocer la obra, porque hay giros, digamos l\u00f3gicos; te va conduciendo la melod\u00eda. Pero en el caso de Marta, la melod\u00eda te conduce, s\u00ed, pero la armon\u00eda te va llevando tambi\u00e9n a otros puntos y siempre va rompiendo la l\u00f3gica, pero desde la belleza y, repito, la sencillez. Con Marta he aprendido esto, que hay que dejarse llevar, hay que crear, hay que sentir y expresar. Y no encasillarse en la teor\u00eda, en los conceptos, sino dejar que lo que uno siente, fluya. Y expresarlo. Marta es una gran maestra en todo esto. Soy muy feliz por haber tenido la oportunidad de conocerla, de tenerla en mi vida, de tener su m\u00fasica. Haber podido rendirle este homenaje a ella, a su obra, es uno de los grandes regalos que me ha dado la vida. Y si se me da la oportunidad de tener otra vida, lo \u00fanico que pido es volverme a encontrar con la obra de Marta Vald\u00e9s. <\/span><b>(Dayron Ortiz).<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fHfpJibDIuo?si=JURaus4KSk8qCEoU\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Si vuelves<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> es para m\u00ed una de esas canciones que desgranan los sentimientos humanos desde la grandeza y la simplicidad de la vida y que, en dos maravillosas estrofas a modo casi de<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> leitmotiv<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, proponen, invitan, convocan con magistral sencillez a la reconquista de un amor que a\u00fan puede renacer, que puede florecer si se limpian y sanan los caminos andados.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Musicalmente, me asombra y deja en \u00e9xtasis sonoro, como si fuera la primera vez, cuando la hago m\u00eda como int\u00e9rprete. El movimiento inverso y sorprendentemente atrevido de la armon\u00eda con respecto a la melod\u00eda que fluye libre, segura, intr\u00e9pida, sin perder un \u00e1pice de coherencia, hace que sea una obra para analizar, para estudiar, para profundizar en ella, porque de lo que estoy muy segura es de que, decididamente, las canciones de Marta Vald\u00e9s son de otro mundo.<\/span><b> (Argelia Fragoso).<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QuM0x5JZnzI?si=7GijnBEpNym0qx8U\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A m\u00ed lo que me apasiona de las canciones de Marta Vald\u00e9s es c\u00f3mo te va metiendo en su historia a trav\u00e9s de palabras comunes: un almanaque, un calendario\u2026, palabras que no tienen de por s\u00ed un contenido po\u00e9tico, pero Marta las provee de im\u00e1genes y vivencias muy profundas. Incluso los t\u00edtulos de sus canciones son una poes\u00eda: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">En la imaginaci\u00f3n<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sin ir m\u00e1s lejos<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00fa no sospechas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hacia d\u00f3nde<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Canci\u00f3n del a\u00f1o nuevo<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Y a esas palabras e im\u00e1genes se les suma la riqueza y el tratamiento arm\u00f3nico de la guitarra de Marta, con sus melod\u00edas, que son un deleite para cantar y recrear vocalmente. <\/span><b>(Claudia G\u00f3mez).<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/C4dyl4vkJ4Q?si=_l2O0PzTBq-vbiRw\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Escucho <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Canci\u00f3n f\u00e1cil <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">por primera vez probablemente a fines del 2020 por Hayd\u00e9e Milan\u00e9s y me queda retumbando en la cabeza esta melod\u00eda. Empiezo a jugar con el piano, con un acompa\u00f1amiento muy simple, minimalista, sin intenci\u00f3n de grabarla o interpretarla en ese momento. Es una canci\u00f3n que me lleg\u00f3 muy profundo, que me hablaba muy directamente a m\u00ed. Pas\u00f3 el tiempo y, casualmente, vino a Berl\u00edn un amigo, un m\u00fasico incre\u00edble, cuatrista de Venezuela, Miguel Ciso, y me dijo que le gustar\u00eda que grab\u00e1ramos algo. Compartimos un poco de m\u00fasica y en ese momento tuve la idea de contarle lo que estaba \u201ctejiendo\u201d con la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Canci\u00f3n f\u00e1cil<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, y nos fuimos a mi estudio de pr\u00e1ctica a jugar un poco con la m\u00fasica. De repente, le cambiamos la m\u00e9trica a la canci\u00f3n, la pusimos en \u00be y yo comenc\u00e9 a tocar el bombo leg\u00fcero, que es un instrumento de percusi\u00f3n argentino mientras \u00e9l me acompa\u00f1aba en el cuatro. Estando ah\u00ed probando la canci\u00f3n, entr\u00f3 otro m\u00fasico muy amigo m\u00edo, el percusionista chileno Dante Parragu\u00e9s y nos dijo: \u201ceso est\u00e1 sonando muy bonito; \u00bfno quieren que lo grabemos?\u201d. Y sac\u00f3 micr\u00f3fonos y se puso a la tarea de tocar el bombo para que yo pudiera interpretar la canci\u00f3n libremente, y la grabamos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Luego de tener lista la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Canci\u00f3n f\u00e1cil <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">pas\u00f3 otro tiempo, y otra casualidad de la vida hizo que yo tuviera que ir a Barcelona; all\u00ed visit\u00e9 a una amiga que es productora y yo ten\u00eda muchas ganas de producir algo visual y le pregunt\u00e9 a ella. Y me dijo: \u201c\u00bfSabes qu\u00e9? En los d\u00edas que vas a estar aqu\u00ed va a venir un gran amigo que es director de fotograf\u00eda de cine\u2026\u201d (John M\u00e1rquez, con quien yo hab\u00eda hecho unas fotos unos a\u00f1os atr\u00e1s). \u00c9l vive en Francia y casualmente coincid\u00edamos en Barcelona. Habl\u00e9 con \u00e9l y antes de irme al viaje decidimos hacer el videoclip de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Canci\u00f3n f\u00e1cil<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Yo no ten\u00eda un guion claro sobre las im\u00e1genes que quer\u00eda, pero el lugar, el Delta del Ebro, me empez\u00f3 a inspirar much\u00edsimo. Lo \u00fanico que llevaba era mi enterizo rojo y un hilo rojo que hab\u00eda usado para una <em>performance<\/em> en la que a trav\u00e9s del hilo se tejen estaciones que conectan con emociones y con momentos de la vida; a trav\u00e9s de canciones tambi\u00e9n. Yo me hab\u00eda llevado el hilo porque sent\u00eda que ten\u00eda que ser parte de las im\u00e1genes. Encontramos un \u00e1rbol solitario en medio de esas dunas y ah\u00ed quise amarrarlo y comenzar a navegar, misteriosamente, lo que ser\u00eda despu\u00e9s el video<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta canci\u00f3n me toc\u00f3 muy profundamente porque me di cuenta de que hay muchos misterios en la vida que nunca se resuelven. Y tenemos que habitarlos y confiar en que la vida est\u00e1 llena de misterios sin soluci\u00f3n; que no hay que entenderlos. Esta versi\u00f3n y este video lleg\u00f3 a P\u00e1vel Urquiza, amigo m\u00edo tambi\u00e9n, porque yo quer\u00eda saber c\u00f3mo llegar a Marta para el tema de sus derechos de autor. P\u00e1vel le mand\u00f3 la canci\u00f3n a Marta y ella me escribi\u00f3 directamente a m\u00ed, agradeci\u00e9ndome la versi\u00f3n. Desde ese momento hemos tenido una relaci\u00f3n muy profunda, \u00edntima, muy c\u00f3mplice; hemos mantenido una correspondencia constante. En el a\u00f1o 2022 quise ir a Cuba a recorrer la ruta, el camino que hizo Marta para esta canci\u00f3n, escrita antes de yo nacer. Aunque no tuvimos la oportunidad de vernos personalmente s\u00ed tuvimos comunicaci\u00f3n todos los d\u00edas, y ella me daba instrucciones de por d\u00f3nde deb\u00eda ir. Tambi\u00e9n conoc\u00ed a un gran cantautor, Rey Pantoja, que me acompa\u00f1\u00f3 en todo el viaje. Hicimos dos conciertos maravillosos y pude interpretar <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Canci\u00f3n f\u00e1cil <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">en Cuba. Para m\u00ed fue un momento incre\u00edble de la vida y lo quiero agradecer profundamente.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con esto no solamente quiero homenajear a Marta por su 90 cumplea\u00f1os, sino por su vida entera. Y decirle que me siento muy honrada de haberla conocido, de haber llegado tan cerca de ella y de mantener una comunicaci\u00f3n tan maravillosa. Ha sido un gran regalo y toda su m\u00fasica tiene un valor indescriptible para m\u00ed. Quiero agradecerte much\u00edsimo, Marta, y desearte much\u00edsimo amor en tus 90 a\u00f1os de vida. <\/span><b>(Carolina Ria\u00f1o).<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-R4aFENjiUA?si=fLXHFn437GMbCvzm\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Primero que todo quiero felicitar a mi querid\u00edsima Marta Vald\u00e9s por su cumplea\u00f1os: amiga, maestra, compositora, cantante y un ser humano entra\u00f1able y maravilloso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La primera vez que vi a Marta Vald\u00e9s \u2014y creo que la \u00fanica vez que ha venido a Barcelona\u2014 fue para m\u00ed cautivadora su manera tan sencilla de presentarse, sin parafernalia ninguna, sobria y \u00fanicamente dispuesta a compartir su m\u00fasica de una manera muy humilde, muy seria. En este sentido, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hacia d\u00f3nde<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, que es uno de sus temas que est\u00e1 dentro de mi repertorio, para m\u00ed tiene la belleza de ser extremadamente hermoso y extremadamente sencillo; simple, en el mejor sentido de la expresi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En ese no est\u00e1, digamos, la elaboraci\u00f3n musical que hay en otros temas suyos. Es como la simplicidad llevada al extremo, el minimalismo, y eso me parece cautivador de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hacia d\u00f3nde<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Nada m\u00e1s. Gracias a Marta Vald\u00e9s, su legado, su labor dentro de la m\u00fasica y muchas gracias a vosotros por rendirle tambi\u00e9n este homenaje en su d\u00eda. <\/span><b>(Mayte Mart\u00edn).<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/KhDjpgRPPro?si=7zBZuHPA61rx5YlQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bf<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Llegar lejos<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">? \u00bf<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Comprobar mi suerte<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">? Eso era mucho para m\u00ed cuando en 1995 Andr\u00e9s Pedroso me regal\u00f3 el casete m\u00e1s valioso que he tenido, con la obra de Marta Vald\u00e9s, cantada y tocada por ella\u2026 Yo no sab\u00eda nada de su m\u00fasica. Escuch\u00e1ndola llor\u00e9, re\u00ed y me extasi\u00e9 de una forma extraordinaria con cada imagen, palabra y armon\u00eda, como si recibiera pedazos de su coraz\u00f3n. A veces he o\u00eddo que las canciones de Marta no se pegaban. \u00a1Qu\u00e9 locura! Yo estuve escuchando cinco a\u00f1os diariamente las mismas canciones sin poder evitar llorar a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Jos\u00e9 Jacinto<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026, sin poder eludir el deseo de recibir la flor y decir mi nombre y caminar por horas cantando en voz alta aunque la gente no entendiera lo que lo me pasaba; ya sab\u00eda que hab\u00eda existido una <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Macay\u00e1<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, tan impactada con su arte como yo &#8230; \u00a1y que Marta Vald\u00e9s estaba viva!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En t\u00e9rminos del cuban\u00edsimo juego de domin\u00f3, Marta Vald\u00e9s es justamente la que \u201cse pega\u201d, la que \u201ccierra el juego\u201d y le deja a los dem\u00e1s las manos llenas de fichas. Dios le dio el don de la sabidur\u00eda y de la m\u00fasica m\u00e1s fina, marcado en su ADN para que, aunque el mundo est\u00e9 al rev\u00e9s, sea siempre muy muy muy querida, por aut\u00e9ntica y digna como ninguna otra. Laboriosa como abeja en su duro trabajo de perfecci\u00f3n total. As\u00ed la hizo Dios. Virtuosa, amable y respetable. Gracias, Dios. Gracias, Marta\u2026 yo te amo. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sin ir m\u00e1s lejos<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> me ha acompa\u00f1ado, me ha vestido y me ha unido a ti, eternamente. <\/span><b>(Ivette Cepeda).<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-B4D5pDO7h8?si=5JXSvBmt8EWS1rzM\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1A Marta le debemos todo! La habilidad de crear bas\u00e1ndose en la historia de un esqueleto ajeno, porque \u2014como ella misma confiesa\u2014 no se pueden vivir todas las experiencias en una misma vida; sin embargo, Marta, como gran <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">storyteller<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> que es, domina (para bien) la historia de otros en sus canciones. Ella reviste de gala el testimonio ajeno y lo lleva, con mucha clase, a su esquina de finezas y sutilezas. Marta no negocia la forma de enaltecer la historia, siempre lleva el amor, el desd\u00e9n, el desamor ajeno, a un plano sublime y decoroso. En fin, no deja a nadie en verg\u00fcenza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Acabo de grabarle una vez m\u00e1s, esta vez <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00fa no sospechas,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> un temazo que yo pienso que est\u00e1 hecho para que lo interprete un caballero y por ende tambi\u00e9n para que lo interprete una mujer que se respete y conozca lo que somos capaces de despertar en un coraz\u00f3n. <\/span><b>(Aym\u00e9e Nuviola).<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XuuoFRYyMdQ?si=apUr6U_aGgIWA8QQ\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde ni\u00f1a amaba escuchar jazz y m\u00fasica norteamericana. Me encantaban las voces de Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Billy Holiday, Nat King Cole\u2026 Mi maestra Leopoldina Nu\u00f1ez siempre me dec\u00eda que deb\u00eda enfocarme en los g\u00e9neros de la m\u00fasica cubana, que hab\u00eda que resaltar los valores nacionales. Le pregunt\u00e9 si hab\u00eda en la m\u00fasica cubana algo que se pareciera a eso, yo lo har\u00eda con gusto y me dijo que entonces deb\u00eda conocer el filin y la m\u00fasica de Marta Vald\u00e9s. Un d\u00eda se puso a ense\u00f1arme dos canciones. Me aprend\u00ed <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Canci\u00f3n f\u00e1cil<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> y <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sin ir m\u00e1s lejos<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Me qued\u00e9 fascinada con los dos temas. Los cantaba todo el tiempo, incluso se los cant\u00e9 a mis amigos de la escuela de arte. Una tarde, Leo llam\u00f3 a Marta Vald\u00e9s para que me viera tocar y cantar sus canciones. Yo, por supuesto, ni la conoc\u00eda, ni sab\u00eda que las canciones eran suyas. Ah\u00ed lleg\u00f3 ella, majestuosa, con su pelo ovalado, muy seria. Me mir\u00f3 y se sent\u00f3 al lado de Leo, frente a m\u00ed. Me sent\u00ed super nerviosa, como en un examen. Ella me escuch\u00f3 mirando hacia abajo como si estuviera absorta en un pensamiento. Cuando termin\u00e9 de cantar, Marta le dio las gracias a Leo por haberme montado tan bien esas piezas. Me mir\u00f3 y me dijo: <\/span>\u201c<span style=\"font-weight: 400;\">Eres buena, se ve que te gusta la m\u00fasica. Si quieres puedo ense\u00f1arte un boler\u00f3n que compuse hace poco dedicado al corredor Alberto Juantorena<\/span>\u201d<span style=\"font-weight: 400;\">. Se sent\u00f3 conmigo en ese mismo momento, ella con una guitarra y yo con otra y en un par de horas ya yo estaba cantando y tocando el bolero <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Cantar\u00e9 victoria<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yo no fui consciente, pero esa tarde cambi\u00f3 el mundo para m\u00ed. As\u00ed como lleg\u00f3, seria, pensativa y bien peinada, Marta Vald\u00e9s se qued\u00f3 en mi vida para siempre con su pasi\u00f3n por la m\u00fasica, sus canciones y ese car\u00e1cter fuerte que siempre he querido emular (\u00bfo imitar?). Lo confieso. Siempre he querido ser como Marta Vald\u00e9s: fuerte para enfrentar cualquier cosa dif\u00edcil, orgullosa, resiliente, imaginativa, a veces juguetona y siempre \u00e1vida de conocimiento.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un tiempo despu\u00e9s de haberla conocido, Marta me llam\u00f3 para presentarme en uno de sus conciertos como su int\u00e9rprete m\u00e1s joven. Despu\u00e9s de eso, se hizo cada vez m\u00e1s presente, pendiente de mis estudios, dej\u00e1ndome estar cerca de ella y ense\u00f1\u00e1ndome m\u00e1s canciones e historias. Me present\u00f3 a artistas enormes que yo admiraba de lejos, con los que incluso llegu\u00e9 a compartir escena y amistad: Elena Burke, Jos\u00e9 Antonio M\u00e9ndez, \u00d1ico Rojas y Frank Emilio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada vez m\u00e1s cercanas, Marta me llam\u00f3 para formar parte de una pe\u00f1a que estaba organizando en el patio de la casona de Teatro Estudio, en El Vedado. Ser\u00edamos varios actores, dos j\u00f3venes flautistas, P\u00e1vel y yo. Hago un par\u00e9ntesis para contar que P\u00e1vel y yo nos conoc\u00edamos desde la adolescencia y siempre que nos encontr\u00e1bamos habl\u00e1bamos de hacer algo juntos, pero la verdad es que hasta ese momento solo se hab\u00eda quedado en intenciones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando comenzamos en La Pe\u00f1a de Marta Vald\u00e9s, nos vimos frente a frente y muy t\u00edmidamente empezamos a compartir canciones. Gracias a Marta Vald\u00e9s surgi\u00f3 el d\u00fao Gema y P\u00e1vel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde muy jovencita tuve ganas de dedicarle un disco entero a Marta. Dentro de m\u00ed habitan el deseo de ser como ella y el querer agradecerle todo lo que me ha ense\u00f1ado incluso sin saberlo, sin propon\u00e9rselo y casi desde el principio de mi vida hasta este instante en el que estoy escribiendo estos p\u00e1rrafos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2013 tuve la dicha de poder invitar a Marta para que cantara conmigo en un concierto en la ciudad de Miami. Unos amigos comunes organizaron una fiesta para agasajarla. Hasta all\u00e1 llegaron Meme Sol\u00eds, Malena Burke, L\u00e1zaro Horta y otros artistas. Se arm\u00f3 una tremenda descarga. En una de esas yo cant\u00e9 un tema suyo y cuando me sent\u00e9, mi amigo Eddy Levy me dijo: \u201cXiomara [su esposa] y yo, queremos que t\u00fa grabes un disco solo con canciones de Marta y lo vamos a financiar\u201d. Lo primero que dije para mis adentros fue: \u201cDios es grande\u201d. As\u00ed surgi\u00f3 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Feeling Marta<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Sin tregua, nos pusimos manos a la obra. Viaj\u00e9 a La Habana y Marta pr\u00e1cticamente se encerr\u00f3 conmigo una semana y media a cantarme, contarme historias, transcribirme los temas: \u00a1melod\u00eda, acordes y letra! Atesoro su generosidad, su tiempo, sus palabras, su confianza en m\u00ed; en aquellos d\u00edas de reuniones me sent\u00eda como la ni\u00f1a que le cant\u00f3 dos canciones suyas cuando la conoci\u00f3 y ella enseguida se sent\u00f3 conmigo a darme m\u00e1s. Y es que ahora lo recuerdo y a\u00fan me emociono.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ha pasado el tiempo. Esta ma\u00f1ana hablaba de Marta con un amigo com\u00fan que vive en Rep\u00fablica Dominicana. La conclusi\u00f3n suya fue que tengo que hacer un <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Feeling Marta II<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. Voy, con Dios, a madurar la idea. Quiero seguir agradeciendo la huella que Marta Vald\u00e9s ha dejado en mi vida, quiero seguir cantando su obra, seguir entregando al mundo mi devoci\u00f3n por esta mujer que parece venida directamente del Renacimiento: artista, m\u00fasico, compositora, escritora. \u00bfQu\u00e9 cosa mejor puedo hacer para seguir alabando y agradeciendo su grandeza infinita? <\/span><b>(Gema Corredera).<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marta Vald\u00e9s was born to compose songs. She has lived in the exact time and place to coin a highly original musical work, both in its lyrical and musical language. Magazine AMPM asked several of her interpreters to give testimony from that peculiar relationship of the artist with the person who created the work she has chosen to interpret.<\/p>","protected":false},"author":15,"featured_media":22444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1766],"tags":[],"coauthors":[110],"class_list":["post-22442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/marta.jpg?fit=3892%2C1779&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22442"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22449,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22442\/revisions\/22449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22442"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=22442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}