{"id":21160,"date":"2024-03-22T00:02:24","date_gmt":"2024-03-22T04:02:24","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineampm.com\/?p=21160"},"modified":"2024-03-22T08:32:50","modified_gmt":"2024-03-22T12:32:50","slug":"el-raton-rabioso-un-dj-belga-que-cambio-su-vida-por-la-musica-cubana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/el-raton-rabioso-un-dj-belga-que-cambio-su-vida-por-la-musica-cubana\/","title":{"rendered":"El rat\u00f3n rabioso: a Belgian DJ who changed his life for Cuban music"},"content":{"rendered":"

Mark Van Grieken es joyero. Vive en Amberes, la ciudad de los diamantes; es tambi\u00e9n coleccionista de arte y la belleza es \u201csu combustible\u201d. Todo esto lo supe m\u00e1s tarde, durante una conversaci\u00f3n que me produjo m\u00e1s de una sorpresa, con El rat\u00f3n rabioso, DJ belga a quien llegu\u00e9 movida por la curiosidad tras su participaci\u00f3n en la m\u00e1s reciente edici\u00f3n del Festival de la Salsa. Su invitaci\u00f3n al evento no pod\u00eda ser casual; Mark tiene m\u00e1s de diez a\u00f1os de historia para contar su pasi\u00f3n por el g\u00e9nero y la calidad de los m\u00fasicos de la Isla. Cuando nos encontramos llevaba puesto un pullover de Havana D\u2019Primera como carta de presentaci\u00f3n, y su calidez me hizo entender mucho m\u00e1s cu\u00e1nto lo une a nuestra cultura popular.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014\u00bfC\u00f3mo llegas a la m\u00fasica cubana?<\/span><\/p>\n

\u2014Mi relaci\u00f3n con la m\u00fasica es algo bien profundo, que naci\u00f3 cuando yo ten\u00eda 15, 16 a\u00f1os. Al lado de mi cama ten\u00eda un tocadiscos, y ya estaba escuchando mucha m\u00fasica; a partir de mis 17, 18, o\u00eda a Miles Davis, Neil Young, punk, cosas fuertes\u2026 Un d\u00eda, sal\u00ed a un evento en Amberes que se llama M\u00fasica por los Barrios. Consiste en que una agrupaci\u00f3n contratada por la ciudad toca en diferentes barrios por cinco d\u00edas consecutivos. Fui con mi esposa y nos encontramos al [grupo] Sierra Maestra.<\/span><\/p>\n

Mark se emociona al recordar aquel primer acercamiento: \u201chay gente que dice que un hombre no llora, pero… puede pasar que durante la entrevista se me vayan algunas l\u00e1grimas de vez en cuando\u201d, me advierte.<\/span><\/p>\n

\"\"

Imagen cortes\u00eda del artista.<\/p><\/div>\n

\u2014Tienes que saber que yo vivo en un pa\u00eds donde cada ciudad tiene su festival. Donde hay uno de los festivales m\u00e1s importantes del mundo, donde tocan los mejores. Entonces estamos acostumbrados a tener calidad, posibilidades. Cuando vi a Sierra Maestra no s\u00e9 qu\u00e9 me pas\u00f3. Fue tan fuerte, ver a la gente bailando… Despu\u00e9s conoc\u00ed al Buenavista Social Club, que en ese momento sonaba bastante por todas partes en B\u00e9lgica, que fue donde primero tuvo \u00e9xito. Fui a uno de los lugares donde tocaron en vivo y las salas… <\/span>was sold out<\/span><\/i>.<\/span> Todas las entradas se vendieron en 10 minutos.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cLuego de este concierto de Sierra Maestra me acerqu\u00e9 a los m\u00fasicos. No hablaba casi espa\u00f1ol.<\/span> Pero hablamos con Jes\u00fas, el cantante, un tipo de Santa Clara, y con Virgilio, el director, y fue genial. Ese fue un momento en que decidimos cambiar nuestras vidas. Despu\u00e9s de 18 a\u00f1os de trabajar fuerte, de crear nuestra colecci\u00f3n de joyer\u00eda, con diez personas trabajando para nosotros, con dos tiendas, exportaci\u00f3n\u2026, decidimos parar todo eso. Entendimos que la calidad de vida es lo m\u00e1s importante: la salud, levantarse por la ma\u00f1ana con alegr\u00eda. Yo no soporto el estr\u00e9s en ninguna forma, es mi gran enemigo\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014Pero tu profesi\u00f3n no ten\u00eda mucho que ver con esta nueva faceta de tu vida, imagino que ni siquiera es com\u00fan este tipo de m\u00fasica en tu ciudad. \u00bfPor qu\u00e9 decides convertirte en DJ y especializarte en la salsa, y en la m\u00fasica cubana en particular?<\/span><\/p>\n

\u2014Uno o dos meses despu\u00e9s, mi esposa me hizo la propuesta de tomar unas clases de baile, recomendadas por una amiga. Las impart\u00eda un cubano que se llama Iv\u00e1n Mart\u00ednez, y da la casualidad de que era un tipo s\u00faper bonito, simp\u00e1tico, con mucha paciencia. Eso \u201cme toc\u00f3\u201d. Cuando Iv\u00e1n dec\u00eda \u201chay que girar a la derecha\u201d, yo me iba a la izquierda. No me concentraba, porque tengo un problema de concentraci\u00f3n, siempre estoy pensando en cosas, mi cabeza nunca para. Como ten\u00eda tantos problemas, busqu\u00e9 en YouTube (el YouTube de 2010) y encontr\u00e9 un tema que me encant\u00f3. Yo no conoc\u00eda espec\u00edficamente la m\u00fasica cubana, solo el nombre \u201csalsa\u201d, que era como le llamaban en Europa en aquel momento. El tema era <\/span>Ven, dev\u00f3rame otra vez, <\/span><\/i>de<\/span> Lalo Rodr\u00edguez. Lo repet\u00ed mil veces y empec\u00e9 a imitar un poco sus movimientos. Porque ese tipo se mueve, no mucho, pero se mueve, hay un sabor. Hasta que lleg\u00f3 el momento de practicar lo que hab\u00edamos aprendido, y nos fuimos a una fiesta donde pon\u00edan salsa.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cAl principio me gustaban el<\/span> Grupo Niche, V\u00edctor Manuel, Pedro Jes\u00fas, Frankie Ru\u00edz… Pero en un momento son\u00f3 un tema y yo me preguntaba \u00bfcu\u00e1l es? Me acerqu\u00e9 al DJ y me dijo \u201coye, pero c\u00f3mo no sabes qui\u00e9n es\u201d: Esos son Los Van Van. Y me fui para mi casa a buscar todo de Los Van Van. Me di cuenta de que por ninguna parte estaban poniendo m\u00fasica cubana y me dije: voy a estudiar un poco.<\/span> Al comienzo me fascinaron Los Van Van y Manolito Simonet; para m\u00ed los tres grandes eran Manolito Simonet, Juan Formell y Pupy; y hoy vamos a a\u00f1adir a Alexander Abreu.<\/span><\/p>\n

\u201cLuego de un a\u00f1o decidimos comenzar a organizar fiestas, aunque de una manera s\u00faper ingenua, con mi iPod y un control remoto. Pero el volumen no siempre es el mismo, ni la calidad de la grabaci\u00f3n<\/span>. <\/span>Empec\u00e9 a [organizar] mi fiesta, me tom\u00f3 una semana entera hacer la selecci\u00f3n. La hicimos en un local bastante peque\u00f1o, a m\u00ed me encantan las fiestas peque\u00f1as; al final esta m\u00fasica es para una comunidad que no es muy grande\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"

Imagen cortes\u00eda del artista.<\/p><\/div>\n

\u2014Probablemente tengas que explicar esto con mucha frecuencia, porque tu nombre de DJ es bastante caracter\u00edstico, pero es casi una pregunta obligatoria, \u00bfpor qu\u00e9 El rat\u00f3n rabioso?<\/span><\/p>\n

\u2014Viene de cuando empec\u00e9 a buscar [la m\u00fasica] en mi computadora: aqu\u00ed aparece el rat\u00f3n (<\/span>mouse<\/span><\/i>). Pero no es la \u00fanica raz\u00f3n.<\/span> Y<\/span>o busqu\u00e9 esa informaci\u00f3n de una manera \u201crabiosa\u201d. Yo soy un hombre fuerte, con una opini\u00f3n bien \u201cpensada\u201d, eso a veces no es f\u00e1cil. Ten\u00eda que tener un nombre claro como DJ. Un poco antes [de definirlo], estuve en un evento donde tocaba un tipo que se llamaba DJ Rubio, y \u00e9l desde el principio se puso muy celoso [con mi trabajo]. Es incre\u00edble lo que he vivido en este mundo de la salsa y de la m\u00fasica cubana. En 15 a\u00f1os tuve muchas veces en mente parar y nunca empezar de nuevo, porque soy una persona muy sensible. Un rat\u00f3n es un animal tan peque\u00f1o y [sin embargo], hay tanta gente que le teme\u2026 \u00bfDe d\u00f3nde viene eso [el temor]? Es fantas\u00eda.<\/span> En mi caso es lo mismo; si t\u00fa no me conoces es porque no quieres acercarte, no quieres conocerme.<\/span><\/p>\n

Mark habla un espa\u00f1ol muy cercano a nuestra variante, resulta extra\u00f1o y c\u00f3modo a la vez. Aprendi\u00f3 de manera autodidacta, con un par de diccionarios, pero su principal fuente fueron las canciones y el tiempo que ha pasado compartiendo con varios artistas cubanos en giras por Europa y durante su estancia en la Isla, a\u00f1os antes, cuando fue invitado a participar en la Fiesta del Tambor. Durante la conversaci\u00f3n me mencion\u00f3 varias veces fragmentos de temas conocidos solamente por los verdaderos seguidores de la m\u00fasica popular bailable. Para hablar de \u201csu filosof\u00eda\u201d cita a El Ni\u00f1o (Emilio Fr\u00edas): \u201ccambio, tenemos que tener eso en mente, si queremos avanzar\u201d, me dijo en uno de los pocos momentos en que no le vi una expresi\u00f3n serena o sonriente.<\/span><\/p>\n

\u2014\u00bfC\u00f3mo ha sido el trabajo de promoci\u00f3n de la m\u00fasica cubana en Europa, qu\u00e9 experiencias te trajo esta nueva etapa como DJ?\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014Nos fuimos a Par\u00eds para vivir algunas cosas que no pod\u00edamos ver en B\u00e9lgica. Estuvimos en conciertos de Kl\u00edmax, de Pupy y los que Son Son, de Maykel Blanco, de Havana D\u2019Primera. As\u00ed creci\u00f3 el plan de organizar cosas en mi pa\u00eds. Yo ten\u00eda un poco de experiencia, a mis 23, 24, organizaba conciertos de punk. Entonces comenc\u00e9 a pensar en crear algo de calidad en nuestras ciudades. Lo iba a llamar Las noches de la far\u00e1ndula.<\/span> \u201c<\/span>Yo no soy farandulero, pero a m\u00ed me gusta la far\u00e1ndula\u201d, en palabras de Maravillas de Florida. Escog\u00ed esa palabra porque tiene doble sentido, de lo malo y de lo bueno, depende de c\u00f3mo se lea. Entonces empezamos con Las noches de la far\u00e1ndula, y pens\u00e9 en que la m\u00fasica que iba a poner era como mis diamantes, y lo describ\u00ed as\u00ed: El rat\u00f3n rabioso con sus diamantes, aunque nadie sab\u00eda que \u00e9ramos joyeros porque en la comunidad de la salsa yo no lo digo.\u00a0<\/span><\/p>\n

Las noches de la far\u00e1ndula fueron el puente para una conexi\u00f3n que se volver\u00eda cada vez m\u00e1s fuerte con varios de los m\u00e1s importantes representantes de la m\u00fasica popular cubana. De trabajar como DJ en espacios peque\u00f1os El rat\u00f3n rabioso, junto a un equipo, comenz\u00f3 a organizar conciertos y giras. El comienzo del proyecto fue s\u00f3lido y ambicioso, pero las circunstancias han hecho de ese momento, m\u00e1s que nada, un recuerdo conmovedor y entra\u00f1able.<\/span><\/p>\n

\u2014Mi primer concierto iba a ser un concierto de Adalberto \u00c1lvarez.<\/span> Porque yo me interes\u00e9 por mucha m\u00fasica, pero la del oriente [de Cuba] tiene algo aut\u00e9ntico, profundo, honesto. Entonces fui a hablar con Adalberto, cuando estuvo en Nueva York para recibir su tratamiento contra el c\u00e1ncer.<\/span> Me trat\u00f3 con un respeto enorme. Empezamos a preparar la gira, con todos los costos: la mejor sala, el mejor sonidista, lo mejor de todo, sin miedo. Y\u2026 la gira se cancel\u00f3, por un representante que viv\u00eda en Italia y otra representante que estuvo trabajando con Havana D\u2019Primera.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, la voluntad de Mark y de su equipo de llevar a cabo un evento en el que la m\u00fasica cubana fuera el centro, era m\u00e1s fuerte que los contratiempos y el desgaste del trabajo de gesti\u00f3n y organizaci\u00f3n que conllevan los empe\u00f1os de esta magnitud. Contactaron con Donaldo Flores, quien hab\u00eda formado parte de la agrupaci\u00f3n de Adalberto y radicaba en Francia. Tuvo que formar una orquesta improvisada, buscando m\u00fasicos disponibles<\/span><\/p>\n

\u2014Yo le dec\u00eda \u201coye Donaldo, solo puedes venir si la orquesta tiene calidad; si no, tienes que decirme que no se puede, o que necesitan m\u00e1s tiempo\u201d. Pero lo hicimos, fue un concierto inolvidable, dos horas y media al lado de Donaldo, de Angel Yos, un cantante que vive en Francia, de mucha gente con la que todav\u00eda tengo contacto. Recuerdo a un m\u00fasico franc\u00e9s, de calidad enorme, un trompetista impresionante. Todos estaban contentos, el p\u00fablico gozando. Para m\u00ed fue: ok, empez\u00f3 s\u00faper duro, pero vamos a seguir, sin miedo. Y despu\u00e9s vino Havana D\u2019Primera, Maykel Blanco dos veces, Los conquistadores de la Salsa; Mayito Rivera, Mayimbe con B\u00e1rbaro Fines, muchas cosas que organic\u00e9.<\/span><\/p>\n

\"\"

Imagen cortes\u00eda del artista.<\/p><\/div>\n

El \u00e9xito que tuvo con la gesti\u00f3n de todas estas presentaciones no parec\u00eda ser suficiente para El rat\u00f3n rabioso.\u201cYo siempre quiero ir m\u00e1s arriba, arriba de la bola\u201d, me dice esta vez citando al M\u00e9dico de la Salsa, con un tono jocoso que nos saca risas cada vez que hace referencia a temas que son parte de nuestro registro popular.\u00a0<\/span><\/p>\n

Luego surgi\u00f3 una relaci\u00f3n muy especial a ra\u00edz de una producci\u00f3n de Oderkis Rev\u00e9 y su Chang\u00fc\u00ed con la que conect\u00f3 r\u00e1pidamente, y se decidi\u00f3 a venir a buscarlo a La Habana. Encontrarlo no fue f\u00e1cil, hab\u00eda cambiado de local, no aparec\u00eda, hasta que lograron localizarlo a trav\u00e9s de una cadena de familiares. El resultado fue una gira por Europa con la agrupaci\u00f3n en el a\u00f1o 2014.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014Yo perd\u00ed un mont\u00f3n de dinero \u2014ahora lo cuenta como si fuera una broma\u2014. S\u00ed, porque la gente siempre cree que t\u00fa est\u00e1s ganando y ganando. Pero eso fue lo \u00faltimo que hice como organizador, como empresario. Lo decidimos despu\u00e9s de esa aventura, porque casi iba a perder mi matrimonio, mi trabajo [como empresario] independiente, y la independencia es lo m\u00e1s importante en la vida.\u00a0<\/span><\/p>\n

Decidi\u00f3 que a partir de ese momento ser\u00eda joyero y DJ. Y ya.\u00a0<\/span><\/p>\n

Para un mel\u00f3mano inquieto como Mark es dif\u00edcil limitarse a una sola idea. Adem\u00e1s de sus presentaciones en locales de algunas ciudades de B\u00e9lgica estuvo colaborando por varios meses con un colega italiano, Manuel Melini, para formar una emisora que se llam\u00f3 Salson Rayo. Pon\u00eda su selecci\u00f3n una vez a la semana, dos horas. Un d\u00eda lo dedicaba a la m\u00fasica del oriente de Cuba, otro a la discograf\u00eda de Havana D\u2019Primera, otro a la influencia del jazz. Pero prepararlo le consum\u00eda pr\u00e1cticamente la semana entera y se volvi\u00f3 insostenible: \u201cLa mayor\u00eda de mis colegas pon\u00eda la m\u00fasica y ya, yo buscaba un concepto.<\/span> Si como DJ, t\u00fa te haces responsable, es una base bien interesante\u201d.<\/span><\/p>\n

\u2014Este a\u00f1o tuviste la posibilidad de volver a presentarte para el p\u00fablico cubano. Cu\u00e9ntanos de la experiencia en el Festival de la Salsa, c\u00f3mo fue el reencuentro con los m\u00fasicos y el ambiente en la Isla.<\/span><\/p>\n

\u2014Despu\u00e9s de ser invitado por [Giraldo] Piloto a la Fiesta del Tambor en 2019, decid\u00ed no salir m\u00e1s de nuestra casa. Pero decirle no a Maykel [Blanco] es dif\u00edcil, y aqu\u00ed estamos en el festival. Como DJ no puedes hacer mucho porque hay agrupaciones, pero yo me \u201cdedico\u201d cuando llegamos a las cinco a la prueba de sonido, y despu\u00e9s, entre 6:30 y 7:30, los dem\u00e1s DJ se van a comer y esa hora es para m\u00ed. No hay casi nadie, pero est\u00e1n los t\u00e9cnicos, los m\u00fasicos, la gente de Maykel, yo soy como el responsable de calentar y preparar la tierra. Esa hora me ha gustado mucho, poner siempre una mezcla diferente. Para m\u00ed cada noche es diferente.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014\u00bfY participaste todas las noches del festival? \u00bfQu\u00e9 te ha parecido la organizaci\u00f3n, c\u00f3mo lo viviste desde dentro?\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014S\u00ed, todos los d\u00edas, y un d\u00eda en un <\/span>after party<\/span><\/i> en Miramar. Este festival tiene su importancia y Maykel necesita m\u00e1s ayuda. Una tarde nos sentamos a hablar, \u00e9l quer\u00eda saber mi opini\u00f3n, porque yo soy un tipo que lo analiza todo. Necesitan m\u00e1s recursos, m\u00e1s posibilidades… porque la m\u00fasica y la cultura, como el deporte, son [modos] de demostrar al mundo que t\u00fa tienes un pa\u00eds con una identidad que vale la pena respetar.\u00a0<\/span><\/p>\n

La postura de El rat\u00f3n rabioso fue cr\u00edtica, habl\u00f3 de varios problemas en cuanto a la log\u00edstica, sobre todo de las zonas de \u201coro y plata\u201d; de algunas fallas en la programaci\u00f3n, de la falta de calidad y profesionalismo de ciertas agrupaciones, de las deficiencias con el sonido, de la importancia de ofrecer al p\u00fablico cosas diferentes cada vez.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014En Europa no puedes pasar de 100 decibeles, te hace da\u00f1o. Aqu\u00ed en Cuba, la gente va a un evento como este con ni\u00f1os, [lo] que es a\u00fan peor. Hubo menos p\u00fablico, no solo internacional, aunque solo puedo compararlo con la vez que estuve en 2019. Entonces te cuesta el vuelo, el hotel, los tickets, es mucho dinero; sin un ba\u00f1o en el que la gente pueda lavar sus manos, sin calidad de sonido, sin una selecci\u00f3n cuidada de agrupaciones, eso no funciona. La programaci\u00f3n a veces es dif\u00edcil, claro. Hay orquestas que se comunican bien con el p\u00fablico, que tienen un repertorio que todav\u00eda suena. <\/span>Qu\u00e9 t\u00fa quieres que te den<\/span><\/i> de Adalberto siempre funcionar\u00e1. El terreno s\u00ed estuvo bien: cerca del mar.<\/span><\/p>\n

Para Mark lo mejor del evento fue, sin dudas, el cierre de Havana D\u2019Primera. \u201cAlexander Abreu es un animal, ahora no hay una banda como [esa], nadie se acerca\u201d, asegur\u00f3 m\u00e1s de una vez. Sabe que el festival tiene futuro, pero necesita apoyo y rigor. Por su experiencia entiende la complejidad de organizar este tipo de proyectos, que muchas veces trae m\u00e1s enemistades que beneficios. Entre sus aspiraciones est\u00e1 contribuir con el desarrollo de la m\u00fasica cubana, siempre que tenga calidad. Se ha propuesto apoyar la carrera de Yasser Ramos y su Tumbao Mayombe, aunque reconoce que puede ser complicado.<\/span><\/p>\n

\"\"

Imagen cortes\u00eda del artista.<\/p><\/div>\n

\u2014\u00bfQu\u00e9 no puede faltar en una <\/span>playlist<\/span><\/i> de El rat\u00f3n rabioso?<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span>Rosa la peligrosa<\/span><\/i>. No puede faltar, porque se conecta con mi historia.<\/span> Mi pap\u00e1 era alcoh\u00f3lico, un m\u00e9dico s\u00faper rico, pero s\u00faper violento. Yo pensaba que mi mam\u00e1 iba a morir [por la] violencia en la casa. Por eso me fui a los 17, 18.<\/span> Trat\u00e9 de regresar para darle otra oportunidad, pero hay momentos en que tienes que decidir qu\u00e9 quieres para tu vida y salirte de las cosas que no vale la pena vivir. Tambi\u00e9n <\/span>A ti se te olvid\u00f3 qui\u00e9n soy yo<\/span><\/i>, que es un tema que Alexander siempre toca. Trato de equilibrar entre lo nuevo y lo cl\u00e1sico, pongo cosas de ayer y de hoy. Y lo m\u00e1s importante de mi fiesta es lo que digo siempre: pongo lo que mi p\u00fablico merece, no lo que me pide. Hay que explicarlo con respeto, pero si toda la noche vas a poner lo que te piden, mejor entregar la consola.<\/span><\/p>\n

Me sorprendi\u00f3 que un hombre proveniente de una cultura tan diferente fuera capaz de identificarse, no con la m\u00fasica, que es algo m\u00e1s universal, sino con nuestra forma de decir, con las frases, el humor. Cuando Mark citaba una canci\u00f3n lo hac\u00eda en el momento justo, con la picard\u00eda que suelen utilizar los cubanos en los comentarios m\u00e1s ir\u00f3nicos y mordaces.<\/span><\/p>\n

\u2014Una \u00faltima cosa antes de terminar. Despu\u00e9s de tantos a\u00f1os compartiendo con los m\u00fasicos cubanos, debes haber acumulado muchas experiencias. \u00bfPodr\u00edas contarme alguna an\u00e9cdota que te haya marcado?<\/span><\/p>\n

\u2014Te voy a decir algo \u201cpeligroso\u201d\u2026 con los m\u00fasicos trato de guardar bastante distancia para vivir la ilusi\u00f3n de que son buena gente. Lo que a m\u00ed me interesa es la obra. Pero te cuento: Adalberto, \u00e9l era un se\u00f1or; y recuerdo que un d\u00eda hice en Facebook un comentario sobre algo que me gust\u00f3 much\u00edsimo y puse \u201coye, esto est\u00e1 de pinga\u201d. Adalberto muy serio me dijo \u201ceso no se dice, hermano, disculpa pero eso no\u201d, y yo le dec\u00eda \u00a1pero es que yo soy un callejero, vengo de la calle! Lo retir\u00e9, por supuesto. \u00c9l me mand\u00f3 <\/span>Los buenos y los malos<\/span><\/i> antes de que saliera, nos comunicamos cuando \u00e9l se fue para Nueva York, y yo me preguntaba \u201cqui\u00e9n soy yo para que se comunique conmigo\u201d. Para m\u00ed fue s\u00faper especial.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cPero, la verdad, yo me acerco a la gente que respeto, le doy un abrazo, hablamos por un minuto y ya. Es la m\u00fasica. Por ejemplo, cuando estuve en Miramar pinchando Manolito Simonet estaba all\u00ed, en el <\/span>after party<\/span><\/i>.<\/span> En un momento fui a donde \u00e9l estaba y le dije: \u201cdame diez segundos, por favor\u201d. Puse mi cabeza en su hombro, luego dije \u201cgracias, maestro\u201d y me fui.<\/span><\/p>\n

\"\"

Imagen cortes\u00eda del artista.<\/p><\/div>\n

La trascendencia cultural de la m\u00fasica popular cubana alcanza los espacios m\u00e1s insospechados y puede, como en el caso de El rat\u00f3n rabioso, transformar realidades, a much\u00edsimos kil\u00f3metros de distancia de nuestra Isla, donde todo sucede. No deja de ser un misterio c\u00f3mo es esto posible. Un buen ritmo combinado con un sonido limpio y un tumbao que se te quede grabado en la mente por varios d\u00edas son capaces de hacer mucho m\u00e1s que ponerte a bailar por unas horas, y a veces olvidamos eso. Mark me lo ha recordado. Lo que comenz\u00f3 como una entrevista com\u00fan a un hombre que pone salsa a un p\u00fablico europeo, algo que parece casi un clich\u00e9, se transform\u00f3 en un di\u00e1logo familiar sobre la importancia de mantener la tradici\u00f3n musical bailable; sobre preocupaciones compartidas; sobre los problemas que todos los que se involucran en este empe\u00f1o enfrentan \u2014\u00e9l como uno m\u00e1s. Me habl\u00f3 no solo de historia, sino de futuro, de apoyar a las nuevas generaciones de m\u00fasicos y los talentos que surgen en otras provincias del pa\u00eds, que suelen tener m\u00e1s dificultades; de crear nuevas alianzas y fusiones con otros g\u00e9neros. Nos dimos cuenta de que existe un objetivo com\u00fan: la vitalidad de la m\u00fasica cubana y en eso debemos concentrarnos.<\/span><\/p>\n

Puede que en alg\u00fan local peque\u00f1o y acogedor de Amberes o de Bruselas est\u00e9 sonando ahora mismo un tema de Havana D\u2019Primera, o de Pupy, y alguien est\u00e9 quiz\u00e1s aprendiendo a marcar o dando sus primeras vueltas, reci\u00e9n aprendidas. Y por alguna raz\u00f3n me tranquiliza saber que estar\u00e1 Mark detr\u00e1s de la consola, para entregar a los bailadores un pedacito nuestro. Solo les puedo asegurar algo, despu\u00e9s de habernos conocido: est\u00e1n en buenas manos, este DJ sabe lo que hace.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mark Van Grieken is a jeweler. He lives in Antwerp, the city of diamonds; he is also an art collector and beauty is \"his fuel\". I learned all this later, during a conversation that gave me more than one surprise, with El rat\u00f3n rabioso, a Belgian DJ to whom I arrived moved by curiosity after his participation in the most recent edition of the Salsa Festival. His invitation to the event could not be casual; Mark has more than ten years of history to tell his passion for the genre and the quality of the musicians of the Island.<\/p>","protected":false},"author":1605,"featured_media":21175,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[598],"tags":[46,10850,10851],"coauthors":[9673],"class_list":["post-21160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-dj","tag-mark-van-grieken","tag-raton-rabioso"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/rabioso-portada-1.jpg?fit=1816%2C830&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1605"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21160"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21173,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21160\/revisions\/21173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21160"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=21160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}