{"id":20058,"date":"2023-12-20T00:00:28","date_gmt":"2023-12-20T05:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineampm.com\/?p=20058"},"modified":"2023-12-20T07:54:44","modified_gmt":"2023-12-20T12:54:44","slug":"dibujar-la-musica-mayo-bous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dibujar-la-musica-mayo-bous\/","title":{"rendered":"Drawing Music: Mayo Bous"},"content":{"rendered":"<p>Music is as much a part of my existence as oxygen or water; I simply can't live without it. I'm always looking for a chance to try my hand at making music, whether it's playing guitar in blackouts or doing (incipient) sound design for a project.<\/p>\n<p>As a consumer I feel that I am very non-conformist, I try to listen to something new all the time. I treasure the songs that I have already discovered and that have been an important part of my life, but I can't always listen to the same thing. I have an imperious need to discover new music, from unexpected places, or old music, from eras that I revisit because I overlooked certain artists.<\/p>\n<p>I was fortunate to grow up in a very musical family. My father and brother are both musicians, and from a very early age I had a very consistent musical education. I think my first relationship that resembled something professional was \"designing\" (and I put it in quotes because at that time I had no idea what designing was) the posters for their presentations. Eventually I joined his band, although I didn't last long there, because among other things I started a career in design and chose to be more of a designer than a musician.<\/p>\n<p>However, everything I learned during that time I constantly apply to my work as an illustrator. The environment <i>underground<\/i>the instruments and clothing, the <i>feeling<\/i> of being on stage, are things that I love to translate into illustrations. This has naturally led me to collaborate with dissimilar music projects, from recording studios like BandEra Studio, to bands and artists like Ruy Adri\u00e1n L\u00f3pez-Nussa and Thomas Laffont, to magazines like <i>Magazine AM:PM<\/i>. For these works I find inspiration almost everywhere, but mostly in the music that the project in question is about. Depending on the genre I usually look for similar records and try to guess why the people who designed them translated their songs into those images so capriciously, and so I find ways that make sense to me. If the project is not to design a record and has more to do with some historical or social reference, I take on the task of investigating all that context and put together a <i>reference board<\/i> and try to mix it with music figures. I don't know, to tell you the truth, I'm not sure I have a particular source of inspiration. I think it has to do a lot with the relationship of the music with the project itself and the images that can be gestated in that sense.<\/p>\n<p>Two of the three permanent jobs I currently have are directly related to music. One would think that, of course, since I have to deal with it on a daily basis, I have no choice but to have it present all the time, everywhere. But it's the other way around, I got to those places precisely because I look for music in everything, it's something I can't avoid. Almost all my personal projects also have to do with music. Even when I'm doodling in my (very few) free time I imagine a soundtrack for those doodles. Even when the lights go out and it's night and I can't see (and therefore, I can't draw), for my mental health I have to grab the guitar or the ukulele and start doodling with their notes.<\/p>\n<p>I'm not going to say that I listen to everything, but my <i>playlist<\/i> is quite eclectic and is constantly growing, I'm always discovering new songs that are worth gold for me. I think my favorite band is Dream Theater but, to tell you the truth, video game music is a must. They have it all: from classical music, through jazz and rock and all its subgenres. But in addition, they are so well done (even the ones from <i>chiptune<\/i>) that from their own designs have been meticulously and scientifically composed to stick in your head. Definitely my favorite artists are Yasunori Mitsuda, Nobuo Uematsu and Koji Kondo. Obviously, I have many more favorite artists, but the list would be devilishly long and, in the end, the ones I mentioned here have a (very strong) influence from all of them -like Kansas and Friendship, for example.<\/p>\n<p>What record would I take with me to a desert island? That would be <i>Octavarium, <\/i>by Dream Theater. Besides the fact that it's an album that reminds me of Jennifer Ancizar, every single song is a masterpiece, in my opinion. What artist or band that I haven't worked with yet would I like to design\/illustrate for? Also Dream Theater, definitely.<\/p>\n<div id=\"attachment_20063\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20063\" data-attachment-id=\"20063\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dibujar-la-musica-mayo-bous\/cart5\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CART5.jpg?fit=1080%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"CART5\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ilustraci\u00f3n: Mayo Bous&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CART5.jpg?fit=960%2C960&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-20063 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CART5.jpg?resize=960%2C960&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CART5.jpg?resize=960%2C960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CART5.jpg?resize=380%2C380&amp;ssl=1 380w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CART5.jpg?resize=175%2C175&amp;ssl=1 175w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CART5.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CART5.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CART5.jpg?resize=80%2C80&amp;ssl=1 80w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CART5.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><p id=\"caption-attachment-20063\" class=\"wp-caption-text\">Illustration: Mayo Bous<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_20064\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20064\" data-attachment-id=\"20064\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dibujar-la-musica-mayo-bous\/cons1_16x9\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CONS1_16x9.jpg?fit=1921%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1921,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"CONS1_16x9\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ilustraci\u00f3n: Mayo Bous&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CONS1_16x9.jpg?fit=960%2C540&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-20064\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CONS1_16x9.jpg?resize=960%2C540&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CONS1_16x9.jpg?resize=960%2C540&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CONS1_16x9.jpg?resize=676%2C380&amp;ssl=1 676w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CONS1_16x9.jpg?resize=311%2C175&amp;ssl=1 311w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CONS1_16x9.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CONS1_16x9.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CONS1_16x9.jpg?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CONS1_16x9.jpg?w=1921&amp;ssl=1 1921w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><p id=\"caption-attachment-20064\" class=\"wp-caption-text\">Illustration: Mayo Bous<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_20065\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20065\" data-attachment-id=\"20065\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dibujar-la-musica-mayo-bous\/ruy2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/RUY2.jpg?fit=1595%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1595,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"RUY2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ilustraci\u00f3n: Mayo Bous&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/RUY2.jpg?fit=960%2C650&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-20065\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/RUY2.jpg?resize=960%2C650&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/RUY2.jpg?resize=960%2C650&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/RUY2.jpg?resize=561%2C380&amp;ssl=1 561w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/RUY2.jpg?resize=258%2C175&amp;ssl=1 258w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/RUY2.jpg?resize=768%2C520&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/RUY2.jpg?resize=1536%2C1040&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/RUY2.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/RUY2.jpg?w=1595&amp;ssl=1 1595w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><p id=\"caption-attachment-20065\" class=\"wp-caption-text\">Illustration: Mayo Bous<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_20066\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20066\" data-attachment-id=\"20066\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dibujar-la-musica-mayo-bous\/epiphany_halftone\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/epiphany_halftone.jpg?fit=1080%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"epiphany_halftone\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ilustraci\u00f3n: Mayo Bous&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/epiphany_halftone.jpg?fit=960%2C960&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-20066\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/epiphany_halftone.jpg?resize=960%2C960&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/epiphany_halftone.jpg?resize=960%2C960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/epiphany_halftone.jpg?resize=380%2C380&amp;ssl=1 380w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/epiphany_halftone.jpg?resize=175%2C175&amp;ssl=1 175w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/epiphany_halftone.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/epiphany_halftone.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/epiphany_halftone.jpg?resize=80%2C80&amp;ssl=1 80w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/epiphany_halftone.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><p id=\"caption-attachment-20066\" class=\"wp-caption-text\">Illustration: Mayo Bous<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_20067\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20067\" data-attachment-id=\"20067\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dibujar-la-musica-mayo-bous\/soneros0\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SONEROS0.jpg?fit=1920%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"SONEROS0\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ilustraci\u00f3n: Mayo Bous&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SONEROS0.jpg?fit=960%2C540&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-20067\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SONEROS0.jpg?resize=960%2C540&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SONEROS0.jpg?resize=960%2C540&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SONEROS0.jpg?resize=676%2C380&amp;ssl=1 676w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SONEROS0.jpg?resize=311%2C175&amp;ssl=1 311w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SONEROS0.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SONEROS0.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SONEROS0.jpg?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/SONEROS0.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><p id=\"caption-attachment-20067\" class=\"wp-caption-text\">Illustration: Mayo Bous<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_20068\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20068\" data-attachment-id=\"20068\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dibujar-la-musica-mayo-bous\/ennio0\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENNIO0.jpg?fit=1920%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1920,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"ENNIO0\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ilustraci\u00f3n: Mayo Bous&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENNIO0.jpg?fit=960%2C540&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-20068\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENNIO0.jpg?resize=960%2C540&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENNIO0.jpg?resize=960%2C540&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENNIO0.jpg?resize=676%2C380&amp;ssl=1 676w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENNIO0.jpg?resize=311%2C175&amp;ssl=1 311w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENNIO0.jpg?resize=768%2C432&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENNIO0.jpg?resize=1536%2C864&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENNIO0.jpg?resize=18%2C10&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/ENNIO0.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><p id=\"caption-attachment-20068\" class=\"wp-caption-text\">Illustration: Mayo Bous<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_20069\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20069\" data-attachment-id=\"20069\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dibujar-la-musica-mayo-bous\/doodles\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/doodles.png?fit=3240%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3240,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"doodles\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ilustraci\u00f3n: Mayo Bous&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/doodles.png?fit=960%2C320&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-20069\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/doodles.png?resize=960%2C320&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/doodles.png?resize=960%2C320&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/doodles.png?resize=710%2C237&amp;ssl=1 710w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/doodles.png?resize=365%2C122&amp;ssl=1 365w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/doodles.png?resize=768%2C256&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/doodles.png?resize=1536%2C512&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/doodles.png?resize=2048%2C683&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/doodles.png?resize=18%2C6&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/doodles.png?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><p id=\"caption-attachment-20069\" class=\"wp-caption-text\">Illustration: Mayo Bous<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_20070\" style=\"width: 874px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20070\" data-attachment-id=\"20070\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dibujar-la-musica-mayo-bous\/charly_confesiones\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/charly_confesiones.png?fit=864%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"864,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"charly_confesiones\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ilustraci\u00f3n: Mayo Bous&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/charly_confesiones.png?fit=864%2C1080&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-20070\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/charly_confesiones.png?resize=864%2C1080&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"864\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/charly_confesiones.png?w=864&amp;ssl=1 864w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/charly_confesiones.png?resize=304%2C380&amp;ssl=1 304w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/charly_confesiones.png?resize=140%2C175&amp;ssl=1 140w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/charly_confesiones.png?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/charly_confesiones.png?resize=10%2C12&amp;ssl=1 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><p id=\"caption-attachment-20070\" class=\"wp-caption-text\">Illustration: Mayo Bous<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_20071\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20071\" data-attachment-id=\"20071\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dibujar-la-musica-mayo-bous\/macorinahd\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/macorinaHD.png?fit=1920%2C640&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1920,640\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"macorinaHD\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ilustraci\u00f3n: Mayo Bous&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/macorinaHD.png?fit=960%2C320&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-20071\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/macorinaHD.png?resize=960%2C320&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/macorinaHD.png?resize=960%2C320&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/macorinaHD.png?resize=710%2C237&amp;ssl=1 710w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/macorinaHD.png?resize=365%2C122&amp;ssl=1 365w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/macorinaHD.png?resize=768%2C256&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/macorinaHD.png?resize=1536%2C512&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/macorinaHD.png?resize=18%2C6&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/macorinaHD.png?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><p id=\"caption-attachment-20071\" class=\"wp-caption-text\">Illustration: Mayo Bous<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_20073\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20073\" data-attachment-id=\"20073\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dibujar-la-musica-mayo-bous\/edgar_1_ok_cuadrado\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/EDGAR_1_ok_cuadrado.jpg?fit=1080%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"EDGAR_1_ok_cuadrado\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ilustraci\u00f3n: Mayo Bous&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/EDGAR_1_ok_cuadrado.jpg?fit=960%2C960&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-20073\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/EDGAR_1_ok_cuadrado.jpg?resize=960%2C960&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/EDGAR_1_ok_cuadrado.jpg?resize=960%2C960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/EDGAR_1_ok_cuadrado.jpg?resize=380%2C380&amp;ssl=1 380w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/EDGAR_1_ok_cuadrado.jpg?resize=175%2C175&amp;ssl=1 175w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/EDGAR_1_ok_cuadrado.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/EDGAR_1_ok_cuadrado.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/EDGAR_1_ok_cuadrado.jpg?resize=80%2C80&amp;ssl=1 80w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/EDGAR_1_ok_cuadrado.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><p id=\"caption-attachment-20073\" class=\"wp-caption-text\">Illustration: Mayo Bous<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_20074\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20074\" data-attachment-id=\"20074\" data-permalink=\"https:\/\/magazineampm.com\/en\/dibujar-la-musica-mayo-bous\/lagrimas_negras\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lagrimas_negras.jpg?fit=1080%2C1080&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1080,1080\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"lagrimas_negras\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ilustraci\u00f3n: Mayo Bous&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lagrimas_negras.jpg?fit=960%2C960&amp;ssl=1\" class=\"size-large wp-image-20074\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lagrimas_negras.jpg?resize=960%2C960&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lagrimas_negras.jpg?resize=960%2C960&amp;ssl=1 960w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lagrimas_negras.jpg?resize=380%2C380&amp;ssl=1 380w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lagrimas_negras.jpg?resize=175%2C175&amp;ssl=1 175w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lagrimas_negras.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lagrimas_negras.jpg?resize=12%2C12&amp;ssl=1 12w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lagrimas_negras.jpg?resize=80%2C80&amp;ssl=1 80w, https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/lagrimas_negras.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><p id=\"caption-attachment-20074\" class=\"wp-caption-text\">Illustration: Mayo Bous<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two of the three permanent jobs I currently have are directly related to music. You would think that... I have no choice but to keep it in my mind all the time. But it's the other way around, I got to those places precisely because I look for music in everything, it's something I can't avoid.<\/p>","protected":false},"author":1643,"featured_media":20061,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9715],"tags":[7817,10670,10669],"coauthors":[10671],"class_list":["post-20058","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-galeria","tag-diseno-cubano","tag-mayo-bous","tag-musica-y-diseno"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/magazineampm.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mayo-low.jpg?fit=1362%2C622&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20058","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1643"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20058"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20058\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20076,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20058\/revisions\/20076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20058"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20058"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20058"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=20058"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}