{"id":12652,"date":"2022-12-23T00:00:30","date_gmt":"2022-12-23T05:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/magazineampm.com\/?p=12652"},"modified":"2022-12-24T09:05:44","modified_gmt":"2022-12-24T14:05:44","slug":"flashback-dos-canciones-de-nick-drake-para-ansiar-la-desmemoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/magazineampm.com\/en\/flashback-dos-canciones-de-nick-drake-para-ansiar-la-desmemoria\/","title":{"rendered":"Flashback: two songs by Nick Drake to crave for forgetfulness"},"content":{"rendered":"

Mira hacia los cielos en esta radiante noche de octubre, y se siente invadido por una viva y embriagadora esperanza. \u00bfDe d\u00f3nde viene esta ilusi\u00f3n? \u00bfPor qu\u00e9 los cielos dicen tanto?\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Gast\u00f3n Baquero<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Fotograf\u00eda navide\u00f1a. Gabrielle Drake sentada en el piso frente su hermano, \u00e9l sosteniendo una guitarra, sentado en un mueble de flores, ella mir\u00e1ndolo, mirando sus dedos. Un tono envejecido adue\u00f1\u00e1ndose de la foto. Los a\u00f1os tienen un color curioso y notorio. Siempre es el mismo. Da igual si es 1974 o 1996. Ni siquiera importa si el color no es realmente el mismo.\u00a0<\/span><\/p>\n

Vi esa fotograf\u00eda el 25 de noviembre. Ese d\u00eda, 48 a\u00f1os atr\u00e1s, hab\u00eda muerto Nick Drake. Yo estaba, como de costumbre, en el bar al que voy cuando quiero arrancarme cosas de la cabeza, o cuando quiero arrancarme la cabeza. En la misma mesa. Una mesa para uno, que antes era una mesa para tres, pero fue mutando hasta convertirse en una peque\u00f1a tabla con una \u00fanica banqueta delante. No quiero pensar que esa mutaci\u00f3n se debe a las soledades. Pero se debe.<\/span><\/p>\n

Northern Sky<\/em>\/ La m\u00e1quina<\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Anoche volv\u00ed a pensar en Nick Drake tras escuchar <\/span>Northern Sky<\/span><\/i>. La escuch\u00e9 much\u00edsimo. Aud\u00edfonos puestos. Cerveza. Lugar concurrido.\u00a0<\/span><\/p>\n

Del disco <\/span>Bryter Layter <\/span><\/i>(1971), <\/span>Northern Sky<\/span><\/i> es mi canci\u00f3n m\u00e1s recurrente, a la que acudo buscando la paz que no tengo, la que aligera el curso mani\u00e1tico de las horas. La canci\u00f3n que puedo escuchar mil veces. La que he escuchado mil veces.\u00a0<\/span><\/p>\n

Lo que pasa es que \u00e9l ten\u00eda 23 a\u00f1os y era un ni\u00f1o pregunt\u00e1ndose por el amor que persiste [<\/span>Would you love me ‘til I’m dead?<\/span><\/i>]. Era un ni\u00f1o so\u00f1ando con el hermoso cielo del Norte. Un adolescente frente al amor, hablando de la magia, hablando de dulces brisas. Y me resulta dulce y demoledora la pasi\u00f3n con la que habla, como si me estuviera hablando a m\u00ed, como si me estuviera diciendo Qu\u00e9 sabr\u00e1s t\u00fa de la vida.\u00a0<\/span><\/p>\n

Qu\u00e9 voy a saber yo de la vida, Nick. Si yo, a mis 26, tuve tus 23 y so\u00f1\u00e9 con el cielo nocturno y me tragu\u00e9 un secreto como si fuera veneno, pero no me mat\u00f3, me dej\u00f3 m\u00e1s d\u00e9bil. Y so\u00f1\u00e9 con el amor despu\u00e9s de la muerte. Y, por so\u00f1ar, so\u00f1\u00e9 cosas como ver el tiempo detenido en una noche de la que guardo el tacto inconfesable.\u00a0<\/span><\/p>\n

Pero nunca escrib\u00ed esa canci\u00f3n. No pude m\u00e1s que rezar. No pude m\u00e1s que tener la edad que tengo, excepto por unos a\u00f1os que quise quitarme para parecer dulce y luminosa.\u00a0<\/span><\/p>\n

[<\/span>Brighten my northern sky<\/span><\/i>].\u00a0<\/span><\/p>\n

Pero no fui luminosa, y gradualmente fue amaneciendo.\u00a0<\/span><\/p>\n